ترجمة "الجديد نيوز"
يفتتح اليوم بـ"دكار" المنتدى الاقتصادي السنغالي الموريتاني بحضور 600 فاعل اقتصادي من البلدين.
ويعزز هذا الحدث الذي نظمته وزارة الخارجية السنغالية، مع شركة Financial Afrik كشريك فني، حضور "تيام تيجاني" وزير المناجم والصناعة الموريتاني الموريتاني، وسيرين غي ديوب، وزير الصناعة والتجارة السنغالي.
وعلى صعيد القطاع الخاص يترأس الوفد الموريتاني محمد زين العابدين ولد الشيخ أحمد، رئيس الاتحاد الوطني لأصحاب العمل الموريتانيين.
ومن الجانب السنغالي سيكون هناك خطاب لبايدي أغني، رئيس المجلس الوطني لأصحاب العمل في السنغال (CNPالذي سيوقع على اتفاق مع نظيره الموريتاني.
كما سيوقع مديرا وكالتي ترقية الاستثمار، APIX (السنغال) وAPIM (موريتانيا)، الممثلتين بمديريهما العامين، باكاري سيجا باثيلي وعيساتا لام مذكرة ويسعرضان نقاط القوة في البلدين من حيث الاستثمارات.
و في البرنامج توقيع اتفاقيات أخرى بين الغرف التجارية وأيضا بين نادي المستثمرين السنغالي ونادي المستثمرين الموريتانيين.
.....................
رابط النص الأصلي باللغة الفرنسية:
https://www.financialafrik.com/2024/09/30/forte-affluence-attendue-au-forum-economique-senegal-mauritanie-fesm/
